9 settembre 2007

So bunt wie der Herbst selbst zeigt sich das Ferienland Kufstein


Rauschende Almabtriebsfeste, eine unglaubliche Vielfalt des Outdoor-Angebots und zahlreiche Veranstaltungen machen das Ferienland Kufstein zu einem Herbsturlaubsdomizil der Extraklasse.

Ein absolutes Muss für all jene sind die Almabtriebsfeste in Ebbs und Niederndorf (15. Sept.), im Thierseetal (22. und 29. Sept.) und in der Festungsstadt Kufstein (22. Sept., ab 10 Uhr). Am Oberen Stadtplatz laden die Landwirte zum Almabtrieb ein. Fixe Bestandteile sind ein großer Bauern- und Handwerkermarkt sowie ein vergnügliches Unterhaltungsprogramm für Jung & Alt mit vielen musikalischen Grüßen. Auch bei allen anderen Almabtriebsfesten begeistert die Besucher ein tolles Rahmenprogramm.

Wanderbares Ferienland mit allen Sinnen entdecken

Rings um die Festungsstadt erstrecken sich die Wanderwege im Ferienland Kufstein von einem Paradies durchs andere. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die Themenwanderungen. So kann man sich beispielsweise in Bad Häring auf die Spuren der Knappen und des Bergbaus begeben.

Schon zum Kult avanciert sind die "Wander-Erlebnis-Wochen" inkl. 7 Nächtigungen, geführte Wanderungen ab Euro 170.- im Privatzimmer mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer, die bis Mitte Oktober auf dem Programm des Ferienlandes stehen.

Herbstmarkt & Leonhardiritt: Tradition und Brauchtum erleben

In einen riesigen Marktplatz verwandelt sich am 6. Oktober das Kufsteiner Stadtzentrum. Von10 Uhr bis 15 Uhr findet man eine reichhaltige Auswahl an heimischen Produkten von Bauern aus der Region, lässt sich mit Tiroler Schmankerl verwöhnen und schaut den Handwerkern über die Schultern. Ein tolles Kinderprogramm sorgt dafür, dass genug Zeit bleibt, die vielen herbstlichen Spezialitäten aus Äpfeln, Kürbis & Co zu verkosten.

Am Sonntag, den 28. Oktober findet der Leonhardiritt im Thierseetal statt. Mehr als 30 Gespanne, rund 100 Pferde und Reiter sowie Kutscher ziehen von Mitterland nach Hinterthiersee. Im Anschluss an den eindrucksvollen Festumzug mit Messe und Tiersegnung findet die Leonhardifeier mit Musik und bester Verpflegung statt.

Air Berlin: Weihnachten und Silvester nach Sylt


Air Berlin fliegt im Dezember zu den Festtagen von Düsseldorf und Berlin nonstop den Flughafen Westerland an. Die Flüge am 22. und 23.12., 26.12., 29. und 30.12. sowie im neuen Jahr am 2.1., 5. und 6.1. sind ideal, um die Feiertage auf Sylt zu verbringen.

Mit Umsteigeverbindungen über Düsseldorf oder Berlin erreicht man die Nordseeinsel auch aus Köln, Dresden, Karlsruhe/Baden-Baden, Münster/Osnabrück, Frankfurt, München, Nürnberg, Stuttgart und Wien.

Tickets für die einfache Strecke sind ab sofort ab 29 Euro(inklusive Steuern und Gebühren) im Internet, im Reisebüro oder telefonisch im Service-Center der Gesellschaft (01805-737 800) buchbar.

8 settembre 2007

Regionale Spezialitäten im Hamburger Großmarkt Kulinarische Vielfalt auf dem 2. Hamburger Food Market


Am Stand des "Landhaus Scherrer" gibt es Sylter Austern, beim Restaurant "Kleine Brunnenstraße Nr. 1" Ziegenkäse vom Hof Bachenbruch und der "Clasenhof" präsentiert das Kampen Highland Rind: Das Motto "Aus der Region für die Region" gilt auch für den 2. Hamburger Food Market, den das Magazin DER FEINSCHMECKER und der Großmarkt Obst, Gemüse und Blumen Hamburg am Wochenende, dem 15. und 16. September 2007, veranstalten. In der Großmarkthalle an der Amsinckstraße kochen Köche aus Hamburg und Umgebung kulinarische Schmankerln mit regionalen Produkten, die nebenan von den Erzeugern auch verkauft werden: Obst, Gemüse und Kräuter aus der Region, aber auch Fleisch, Fisch, Wild und Geflügel werden auf einer gegenüber dem letzten Jahr erheblich erweiterten Fläche angeboten. Zu den Spezialitäten im Angebot gehören diesmal auch Sprossen, Pilze, Austern, Ziegenkäse, Pralinen, Honig, Öle und Pasta. Dazwischen stehen Floristen und Blumenhändler sowie - ausnahmsweise nicht aus
der Region - Winzer von der Nahe und aus Franken, die ihre aktuellen Weine vorstellen.

Vor der Halle wird ein Familienprogramm mit vielen Attraktionen insbesondere auch für Kinder organisiert. Für gute Stimmung sorgt Radio Hamburg mit Musik, Moderation und Gewinnspielen, bei dem als Sonderpreis ein Citroen C1 verlost wird. Am Spendenbrunnen können die Besucher notleidende Kinder und Jugendliche in Hamburg unterstützen. Und der Blumengroßmarkt bringt Farbe in die Halle: Händler und
Floristen binden bunte Sträuße fertigen Tischdekorationen und geben Tipps zum Selbermachen. Der bekannte Fernsehgärtner John Langley stellt derweil auf der Bühne den "Genuss mit allen Sinnen" vor.

Der "Food Market" ist am Sonnabend von 11 bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Die beteiligten Restaurants: Atlas, Café Hirsch, Clasenhof, Das Weiße Haus, Die Bank, Fillet of Soul, Freischwimmer; Gastraum4Experiment, Kleine Brunnenstraße 1, Küchenwerkstatt, Landhaus Scherrer, Brasserie Marblau, Memory, Mess, 0 + H
Gastronomie + Eventservice, Rolin im Hotel Cap Polonio Pinneberg, sette Feinbistro Elmshorn, Hotel Zur Grünen Eiche Behringen.

Die beteiligten Winzer: Winzervereinigung Frank & Frei, Franken - Winzervereinigung Nahe-Talente, Nahe - Weingut Tesch, Nahe - Weinkellerei von Have, Hamburg.

Die beteiligten Produzenten: Basedahl Schinken, Bioland-Hof Jeebel, Blumen-Barthels, Confiserie Schokolat, Deiters & Florin, Die Rösterei, Dittmeyer's Austern Compagnie, Effenberger Vollkornbäckerei, Käse Kober, Kampen Highlands, Most of Apples, Ölmühle Solling, Pasta Prima Nudelmanufaktur, Pilzgarten, Pralinen-Werkstatt Kassel, Prost Mahlzeit Verlag, Rügener Landschlachterei, Villa Masecri, Ziegenhof Bachenbruch, Ziegenhof Kruse.

Eco-Training für Besucher auf der IAA unter dem Motto "Weniger ist mehr" Spritsparen für Umwelt und Geldbeutel


Wann ist der optimale Zeitpunkt, um in den nächsten Gang zu schalten? Wann lohnt es sich, den Motor abzuschalten? Antworten auf diese und mehr Fragen bekommen Besucher
beim kostenlosen Eco-Training auf der 62. Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) PKW. Unter dem Motto "Weniger ist mehr" zeigen Fachleute bei dieser Aktion interessierten Autofahrern, wie sie bis zu 20 Prozent Kraftstoff und Emissionen sparen können, denn Sprit sparen heißt: Umwelt, Fahrzeug und Geldbeutel schonen und
aufgrund eines entsprechenden Fahrstils entspannter und sicherer ans Ziel kommen.

Beim IAA-Eco-Training, dessen Schirmherrschaft Bundesverkehrsminister Wolfgang Tiefensee übernommen hat, handelt es sich um eine Gemeinschaftsaktion von VDA, ADAC, DEKRA, Michelin, Shell sowie Audi, Chevrolet, Ford, Opel, Seat, Skoda und Volkswagen.
Die Hersteller stellen insgesamt 18 Fahrzeuge für das IAA-Eco-Training- zur Verfügung.

Los geht es in Halle 10 auf dem IAA-Messegelände. Von dort startet der Besucher mit einem professionellen Instruktor auf die 14,2 Kilometer lange Strecke außerhalb des Messegeländes in seinem gewohnten Fahrstil. Das für den Praxistest zur Verfügung stehende Fahrzeug zeichnet die Verbrauchswerte auf. Anschließend analysiert der Trainer die Werte und welche Faktoren den Kraftstoffverbrauch beeinflusst haben. Vor und während der Weiterfahrt gibt der Instruktor entsprechende Tipps, wie deutlich effizienter gefahren werden kann. Überträgt der Besucher die selbst erfahrenen
Sprit-Spartipps auf seinen Fahrstil, kann er bereits auf der Heimfahrt den Kraftstoffverbrauch verringern. Davon profitieren dauerhaft Umwelt, Fahrer und auch das Fahrzeug, da der Verschleiß geringer ist. Voraussetzung für die Teilnahme am Eco-Training ist eine gültige Fahrerlaubnis für Pkw.

Weitere Informationen zum Eco-Training und zur 62. IAA PKW insgesamt gibt es unter www.iaa.de .

TURCO HA INSEDIATO IERI LA CONSULTA DEI “MEDICI AMMALATI”.


OBIETTIVO: UN “LIBRO BIANCO” PER L’UMANIZZAZIONE DELLA MEDICINA
Il Ministro della Salute Livia Turco ha insediato ieri la “Consulta dei medici ammalati”. Il nuovo organismo è composto da medici specializzati in varie discipline e attivi in diverse istituzioni sanitarie e universitarie del Paese. Essi sono uniti da una storia personale di malattia e sofferenza che li ha portati a maturare la volontà di contribuire all’affermazione di un nuovo rapporto con il malato e più in generale ad una compiuta umanizzazione delle cure, quali elementi essenziali per una sanità più vicina ai bisogni dei cittadini.
Alcuni di loro hanno già raccolto le loro esperienze nel libro “Dall’Altra Parte”, edito nel 2006 da Rizzoli, che ha avuto uno straordinario successo di pubblico con ben 8 edizioni all’attivo.
La Consulta avrà come compito primario quello di elaborare un “Libro Bianco” di proposte per il rinnovamento della medicina e della sanità, a partire da una diversa attenzione per la formazione degli operatori, la umanizzazione della assistenza, l’informazione e la comunicazione, il rapporto con i pazienti, l’attenzione per la qualità della vita come parte strutturale del percorso di cura in tutte le sue fasi.
Il tutto utilizzando le particolari sensibilità derivanti dalla sintesi tra conoscenze scientifiche e tecnologiche ed esperienza personale della malattia.
Compito della Consulta anche quello della progettazione di materiali didattici per la formazione a distanza degli operatori sanitari sul tema dell’umanizzazione delle cure, da avviare attraverso appositi corsi Ecm che il Ministero della Salute offrirà gratuitamente a tutti gli operatori sanitari italiani.

I membri della Consulta sono:
Gianni Bonadonna, già direttore del Dipartimento di medicina oncologica dell'Istituto Nazionale Tumori di Milano, oggi consulente per gli studi clinici e presidente della Fondazione Michelangelo, autore di oltre 450 pubblicazioni scientifiche, un'autorità mondiale nel settore - coautore di “Dall'Altra Parte”.
Francesco Sartori, direttore della chirurgia toracica dell'università di Padova, direttore del Dipartimento di Scienze Cardiolgiche Toraciche e Vascolari, pioniere della chirurgia ricostruttiva tracheo bronchiale - coautore di “Dall'Altra Parte”.
Mario Melazzini, direttore Unità Operativa Complessa, IRCCS, dell'Istituto Maugeri di Pavia, Prima Scuola Specialistica di Medicina del Lavoro Università degli Studi di Pavia, presidente della Associazione Italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica.
Zaira Bartoccioni in rappresentanza del defunto Prof. Sandro Bartoccioni, primario di cardiochirurgia dell'ospedale di Perugia, in forza al Gemelli di Roma, uno dei leader mondiali nella tecnica del bypass coronarico senza circolazione extracorporea - coautore di “Dall'Altra Parte”.
Sylvie Menard, direttore Dipartimento di Oncologia Sperimentale e Laboratorio, Fondazione Istituto Tumori di Milano, dal 1969 alla testa del gruppo di ricerca clinica per il carcinoma mammario presso il medesimo Istituto.
Carlo Flamigni, professore Ordinario di Ostetricia e Ginecologia all'Università di Bologna, ha diretto il Servizio di Fisiopatologia della Riproduzione e l'Istituto di Ostetricia e Ginecologia dell'Università di Bologna presso l'Ospedale S. Orsola. E' membro del Comitato Nazionale per la Bioetica.
Paolo Barnard, giornalista e curatore del libro “Dall’Altra Parte”.
Stefano A. Inglese, consigliere del Ministro.
Alessandra Bellini, segreteria Ministro.

4 settembre 2007

Noch komfortablere Suche bei billigflieger.de


Damit die Suche nach dem besten Reisepreis in Zukunft noch komfortabler und einfacher wird, haben sich die Entwickler von billigflieger.de etwas Neues einfallen lassen: Ab sofort können sich flexible Kunden mit einem Klick zusätzlich günstige Flugangebote im Zeitraum von drei Tagen vor und nach dem Reisedatum anzeigen lassen.

Der Nutzer wählt in der Suchmaske auf www.billigflieger.de zunächst wie gewohnt Abflug- und Zielort sowie das bevorzugte Reisedatum aus. Nach wenigen Sekunden wird eine Liste mit den günstigsten verfügbaren Preisen angezeigt. Dabei durchsucht billigflieger.de nicht nur aktuelle Angebote von Fluggesellschaften, sondern gleichzeitig auch die wichtigsten Online-Reiseportale wie Expedia.de, Opodo und Avigo. Klickt der Kunde danach über der Angebotsliste das Kästchen "Alternatives Reisedatum" an, werden ihm - Verfügbarkeit vorausgesetzt - weitere günstige Angebote angezeigt, deren Reisedatum sich im Bereich von drei Tagen vor beziehungsweise nach dem ursprünglich eingegebenen Datum bewegt. Als nächstes können die Ergebnisse noch weiter gefiltert werden, zum Beispiel nach Direktflügen oder bestimmten Abflug- und Ankunftszeiten. Auf diesem Wege findet der Nutzer gezielt das Angebot, das seinen Vorstellungen entspricht.

"Wir sind bestrebt, die Suche nach dem günstigsten verfügbaren Reisepreis für unsere Kunden so komfortabel wie möglich zu gestalten", erläutert Marcel Radzei, Geschäftsführer von billigflieger.de, die Ambitionen seines Unternehmens. "Alles soll übersichtlich und leicht verständlich sein und vor allem Zeit sparen - so wie unsere neue Funktion 'Alternatives Reisedatum'. Durch das Anklicken eines einzigen Kästchens entfällt die Eingabe mehrerer An- und Abreisedaten, und der Nutzer findet noch schneller und einfacher die besten Preise für die gewünschte Reise."

2 settembre 2007

“Premiata compagnia siciliana”


Il teatro amatoriale giovane e diqualità è stato doppiamente insignito l’11 agosto 2007 a Milo del PremioAngelo Musco la cui direzione artistica è stata prestigiosamente realizzata daSanti Consoli e Vittorio Costa. I premi: “Migliore compagnia” e“miglior regia” sono stati assegnati da una pregiatissima giuriatra cui citiamo alcuni componenti: Enzo Zappulla e Sarah ZappullaMuscara' (Università degli Studi di Catania), Anna Malvica (Teatro Stabile diCatania), Nello Pappalardo (giornalista), Alessandra Bonaccorsi (giornalista).

Una compagnia amatoriale catanese composta da attori giovanie legati da sincero rapporto amicale ha sbancato in questo ultimo anno condiversi grandi successi, sia di pubblico che con questi ultimi due importantiriconoscimenti.

Gli attori e i soci fondatori (Ernesto Mangano, Maurizio Panasiti e Rodolfo Torrisi)dell’associazione culturale “Teatro delle nevi” hanno vissutocon entusiasmo e gioia incontenibile l’inaspettata premiazione, che concommozione è stata onorata dalla presenza della figlia dell’illustreAngelo Musco, che con simpatia e verve giovanile, nonostante l’età, haconsegnato l’ambito premio ai componenti della compagnia.

Proprio l’età giovane e la qualità artistica degliattori è stata oggetto della motivazione del Premio Migliore compagnia 2007 chescriviamo per intero: “Formazioneteatrale giovane e fresca, il Teatro delle Nevi incarna i veri valoridell'amatorialità, coniugandoli con scelte artistiche nuove e coraggiose, inuna forma agile, moderna, intrigante. Con Mai stata sul cammello? di AldoNicolaj prima e con l'atto unico di Dario Fo poi, ha dimostrato insieme al suo direttore RodolfoTorrisi e alla sua prima attrice Liliana Biglio, di avere le idee chiare sulteatro e di saperlo affrontare con gusto e serietà.”

Studenti e professionisti in diversi settori del mondo dellavoro, gli attori della compagnia appartengono ad una fascia d’età cheva dai 20 ai 30 anni rappresentando, così un’eccezione nello scenarioteatrale. Anche il loro pubblico è molto giovane, riconoscendo alla compagniala capacità di ottenere consenso “divertendo e divertendosi”. Lediverse caratteristiche artistiche di ogni attore presente in compagniapermettono l’interpretazione di ogni genere di personaggio, arricchendocosì ogni commedia di personaggi buffi, leggeri, malinconici, ingenui,maliziosi, furbi o play boy, un ventaglio di possibilità infinite integrate dadoti canore ed interpretative.

In questi anni il Teatro delle Neviha sempre scelto commedie ritenute lontane dal gusto del pubblico, inveceproprio la genialità delle soluzioni registiche ha permesso a questa compagniadi evolversi e maturare artisticamente..

Questa la motivazione assegnata a Rodolfo Torrisi qualeMiglior regia: “Con mano decisa etempi serrati, ha diretto Non tutti i ladri vengono per nuocere di Dario Fo,superando i vincoli che legano la pièce alla maschera del suoautore/interprete, rimpolpando il testo con momenti musicali ed imponendo aisuoi attori un gioco scenico sempre vivace e lucido, nel quale tutti si sonodivertiti, divertendosi.”

Regista e attori stanno già lavorando alla realizzazione delcartellone per la stagione teatrale 2007/2008 di cui anticipiamo date ecommedie: “L’arte di Giufà”di N. Martoglio 30 Novembre – 1e 2 Dicembre 2007; “Otto donne e unmistero” di R. Thomas 8/9 e 10 Febbraio 2008; “Il Rompiballe”di F. Veber 28/29/30 Marzo 2008; “Niente sesso siamo inglese” di A.Marriott e A. Foot 16/17/18 Maggio 2008. Gli spettacoli del venerdì e delsabato saranno alle ore 21.00 mentre, la domenica alle ore 19.00 presso ilteatro Grotta Smeralda.

Ulteriori informazioni sugli spettacoli sono presenti al sito www.teatrodellenevi.it.